Selección de conexiones de cables a prueba de explosiones para uso marino en agua salada

Selección de conexiones de cables a prueba de explosiones para uso marino en agua salada

Las plataformas offshore, las embarcaciones FPSO y las instalaciones marinas comparten un problema que los equipos de áreas peligrosas en tierra rara vez enfrentan: el glándulas de cable proteger sus cajas a prueba de explosiones están bajo un ataque continuo de rocío salino, humedad y cambios de temperatura. Una caja a prueba de explosiones que funciona a la perfección en una refinería en el desierto puede fallar en menos de dos años en una cubierta expuesta a agua salada. El mecanismo de fallo no es la protección contra explosiones en sí, sino el camino de corrosión que compromete la integridad mecánica de la caja y, eventualmente, su función ignífuga. Después de tres décadas especificando y solucionando problemas en estos componentes en proyectos marinos, desde buques perforadores en Asia Sudoriental hasta plataformas en el Mar del Norte, he visto repetirse las mismas causas raíz en diferentes embarcaciones y plataformas. La correcta selección de materiales y las prácticas de instalación previenen la mayoría de estos fallos antes de que ocurran.

Lo que el agua salada hace a las cajas a prueba de explosiones

El ataque del agua salada a una caja a prueba de explosiones no es un mecanismo único. Tres procesos trabajan en paralelo, y entender cuál está activo en una instalación determinada determina la medida correctiva adecuada.

Los iones de cloruro en el agua de mar penetran la capa pasiva de óxido en las superficies de acero inoxidable, iniciando una corrosión por picaduras en puntos débiles microscópicos. Un cuerpo de caja que parece intacto desde el exterior puede desarrollar penetraciones de profundidad microscópica que comprometen la integridad del recinto ignífugo. La cavidad actúa como un concentrador de estrés y, más críticamente, puede acortar la trayectoria de llama efectiva por debajo de la longitud mínima certificada. En segundo lugar, la corrosión galvánica se acelera cuando metales disímiles están en contacto en presencia de un electrolito de agua salada. Un cuerpo de caja de latón roscado en un recinto de aluminio crea una celda galvánica donde el aluminio se corroe de forma sacrificial. Con el tiempo, el engagement de la rosca se afloja y la brecha de la trayectoria de llama se ensancha. En tercer lugar, la acumulación de cristales de sal en las roscas y en las superficies de sellado genera estrés mecánico durante los ciclos de temperatura. Una caja apretada a 25°C experimenta fuerzas de compresión diferentes cuando la temperatura de la cubierta fluctúa de -10°C por la noche a 45°C bajo el sol tropical directo. Los cristales de sal impiden que las superficies de sellado acomoden este movimiento, abriendo microgrietas en la interfaz entre la caja y el recinto.

La consecuencia práctica es que una caja a prueba de explosiones especificada solo por su certificación Ex, sin considerar el entorno marino, se convierte en el eslabón más débil del sistema a prueba de explosiones. He inspeccionado instalaciones donde el cuerpo de la caja estaba tan corroído después de tres años de servicio en el Mar del Norte que la brecha de la trayectoria de llama se había ensanchado más allá de la tolerancia certificada documentada en el informe de prueba IECEx. El propio recinto seguía en buen estado. La caja no. Todo el conjunto ya no era a prueba de explosiones.

Las sociedades de clasificación marina reconocen explícitamente esta vulnerabilidad. Las normas de CCS, DNV y BV imponen requisitos adicionales de resistencia a la corrosión y materiales para equipos a prueba de explosiones instalados en lugares expuestos a agua salada. Estos requisitos van más allá de lo que IEC 60079-1 exige para recintos ignífugos en entornos industriales comunes. Una caja a prueba de explosiones que solo cuenta con certificación ATEX o IECEx puede cumplir con la norma de protección contra explosiones, pero aún así no alcanzar lo que un inspector marino espera ver durante una inspección estatutaria. El inspector no cuestiona la certificación Ex. El inspector cuestiona si el material de la caja puede sobrevivir la vida útil prevista en ese lugar específico de la embarcación.

Latón, Acero Inoxidable o Níquel Platinado: Compromisos de Materiales para Servicio Marino

La elección del material para una caja a prueba de explosiones marina no es una decisión de respuesta única. Cada opción tiene un modo de fallo específico en agua salada, y la selección correcta depende de a qué está conectada la caja y dónde está instalada en la embarcación.

Material Resistencia a la Corrosión por Agua Salada Mejor Aplicación Limitación Principal
Latón Níquel Platinado Bueno; el revestimiento proporciona protección de barrera Áreas generales de cubierta marina, lugares protegidos El daño en el revestimiento expone el sustrato de latón a la dezincificación
Acero inoxidable 316 Excelente; resiste la picadura y la corrosión en grietas Exposición directa a rocío salino, zonas de salpicaduras Costo más alto; requiere material de carcasa compatible
Latón (sin recubrimiento) Pobre; dezincificación rápida No debe usarse en servicio marino con agua salada Se degrada en meses en ambientes con cloruro
Bronce de aluminio Muy bueno; aleación marina tradicional Instalaciones navales heredadas Disponibilidad limitada en configuraciones certificadas Ex d

El latón niquelado es la especificación más común que veo en proyectos marinos, y con razón. El recubrimiento de níquel proporciona una barrera efectiva contra el contacto del agua salada con el sustrato de latón. Las juntas de cable DQM-III que fabricamos utilizan precisamente esta construcción: un cuerpo de latón mecanizado con recubrimiento de níquel, clasificado para temperaturas ambiente de -60°C a +90°C y manteniendo la protección de ingreso IP66 en ese rango. El camino de llama dentro del cuerpo de la junta permanece dimensionalmente estable porque el recubrimiento protege las superficies críticas de acoplamiento del contacto directo con cloruro.

Sin embargo, el recubrimiento de níquel tiene una vulnerabilidad que los especificadores marinos deben entender. Si el recubrimiento se raya durante la instalación, exponiendo el latón debajo, el agua salada crea una celda de corrosión concentrada en la raya. El latón dezincifica localmente, y el producto de corrosión se expande, levantando aún más el recubrimiento circundante. Lo que comienza como una marca de herramienta durante el apriete de la junta se convierte en un frente de corrosión en meses. Por esta razón, recomiendo que las juntas niqueladas en ubicaciones marinas expuestas sean inspeccionadas en la primera ventana de mantenimiento anual después de la instalación, prestando especial atención a marcas de llave y áreas de engagement de rosca. Una pequeña raya detectada temprano y retocada con un primer rico en zinc no presenta riesgo a largo plazo. La misma raya dejada sin atender durante dos años se convierte en un trabajo de reemplazo de la junta.

Las juntas de acero inoxidable 316 resuelven el problema de vulnerabilidad del recubrimiento porque la resistencia a la corrosión es inherente al material, no a un tratamiento superficial. El acero inoxidable también elimina la incompatibilidad galvánica cuando la junta se rosca en una carcasa de acero inoxidable, lo cual es cada vez más común en proyectos de FPSO y buques perforadores donde se especifican armarios de distribución de acero inoxidable como nuestra serie HRMD92 para instalaciones en la cubierta. La desventaja es el costo. Las juntas de acero inoxidable suelen costar entre un 30 y un 50 por ciento más que las versiones equivalentes de latón niquelado, y para un proyecto con cientos de entradas de cable en múltiples cubiertas, esa diferencia importa en el presupuesto de adquisición. La mayoría de los proyectos que he apoyado resuelven esto especificando acero inoxidable para cubiertas expuestas y zonas de salpicadura, y latón niquelado para salas de equipos cerradas y áreas protegidas.

Requisitos de certificación para instalaciones de juntas de cable marinas

Las juntas de cable a prueba de explosiones marinas se sitúan en la intersección de dos marcos regulatorios: las normas de protección contra explosiones y las reglas de clasificación marina. Una junta que cumple con un marco no satisface automáticamente el otro, y la brecha entre ambos es donde ocurren errores en la adquisición.

La certificación IECEx y ATEX es la base. Para una junta de cable a prueba de llamas, el certificado debe hacer referencia a IEC 60079-0 para requisitos generales y IEC 60079-1 para carcasa a prueba de llamas. La serie DQM-III lleva el certificado IECEx TUR 22.0035X y el certificado ATEX TÜV 22 ATEX 8855X, cubriendo aplicaciones de gas y polvo con un nivel de protección Ex db IIC Gb. Estos certificados confirman que la junta ha sido sometida a pruebas de tipo para integridad a prueba de llamas, incluyendo la prueba de resistencia térmica a temperaturas ambiente elevadas y la prueba de presión de explosión con el grupo de gases más sensible.

Lo que los certificados ATEX e IECEx no confirman es la idoneidad para el entorno de agua salada marina. Esa evaluación corresponde a la sociedad de clasificación: CCS, DNV, BV, ABS o Lloyd’s Register, dependiendo de la bandera y clasificación del buque. Una especificación típica de proyecto marino requiere que el fabricante de juntas proporcione una aprobación de tipo de sociedad de clasificación o una carta de conformidad que confirme que el material y la construcción de la junta cumplen con los requisitos de protección contra corrosión de la sociedad para la zona de instalación prevista.

BXJ8050 Caja Terminal

Para proyectos en aguas españolas o que involucren buques con bandera española, se aplica la norma CCS. Nuestras series de focos BAT86 y juntas de cable DQM-III llevan certificación CCS precisamente porque los proyectos marinos en este entorno regulatorio lo requieren. Un comprador que adquiera juntas de un proveedor no familiarizado con los requisitos de la sociedad de clasificación puede recibir productos que son eléctricamente y mecánicamente correctos, pero que un inspector marino rechazará durante la puesta en marcha. Cuando el rechazo ocurre, el costo no es solo por las juntas de reemplazo. El costo incluye la mano de obra para retirar y reemplazar las juntas instaladas, la demora en el proyecto mientras se adquieren las reemplazantes, y el tiempo del inspector para la reinspección. Confirmar la aprobación de la sociedad de clasificación antes de la adquisición es un pequeño esfuerzo en comparación con el costo de corregir la omisión después de la instalación.

Si su proyecto involucra múltiples registros de buques o clasificación bajo una sociedad con requisitos específicos de prueba de corrosión en agua salada, vale la pena confirmar que el paquete de certificación de la junta coincida con cada zona de instalación antes de la adquisición. Contacte en gm*@***om.com con los detalles de clasificación de su buque y podemos confirmar qué certificaciones de junta aplican.

Prácticas de instalación que previenen daños por agua salada

La glandula de cable a prueba de explosiones más cuidadosamente seleccionada puede fallar prematuramente si las prácticas de instalación no tienen en cuenta el entorno marino. Tres factores de instalación influyen de manera desproporcionada en el servicio en agua salada, y cada uno tiene una acción correctiva específica.

El sellado de roscas es el primer factor. En una instalación terrestre, las roscas del camino de llama entre la glandula y la carcasa proporcionan la protección contra explosiones, y una arandela de sellado adicional o un O-ring proporcionan protección contra la entrada de agua. En servicio marino, recomiendo aplicar una capa fina de compuesto antiadherente de grado marino en las roscas de la glandula antes de la instalación. Esto cumple dos funciones: evita el gallado entre las roscas de la glandula y la carcasa durante el apriete, lo cual es especialmente importante para las glandulas de acero inoxidable donde el gallado puede bloquear las roscas de forma permanente, y proporciona una barrera secundaria contra la filtración de agua salada en el engagement de la rosca. No sustituyas la grasa estándar. Los compuestos de grado marino están formulados para resistir el lavado y mantener la viscosidad en el amplio rango de temperaturas que experimentan las instalaciones marinas.

La orientación de la glandula es el segundo factor, y a menudo está dictada por el diseño del recinto en lugar del instalador. Una entrada vertical hacia abajo es autodesagüe. Una entrada horizontal permite que el agua se acumule en la cara de la glandula si la junta de sellado no está perfectamente comprimida. El peor caso es una entrada vertical hacia arriba, donde el agua salada puede acumularse en el cuerpo de la glandula y atacar el camino de la llama desde el interior. He reemplazado glandulas en circuitos de iluminación de plataformas offshore donde las entradas orientadas hacia arriba fallaron en 18 meses, mientras que las entradas orientadas hacia abajo del mismo tipo de glandula en la misma cubierta mostraron una corrosión insignificante después de cinco años. Cuando la entrada hacia arriba sea inevitable debido al diseño del recinto, especifique una glandula con un puerto de drenaje integral o instale una capucha protectora sobre el punto de entrada.

El tercer factor, y el que más se suele pasar por alto durante la instalación, es la interacción entre la cubierta exterior del cable y la arandela de sellado de la glandula. Los cables marinos suelen tener una cubierta más gruesa y más chemicalCubierta exterior más resistente a la corrosión que los cables industriales. Si la arandela de sellado de la glandula está dimensionada para un diámetro de cable industrial estándar, pero el cable marino real tiene una funda más grande, la compresión del sellado es inadecuada. El agua salada migra a lo largo de la funda del cable, bajo la arandela de sellado, y hacia el cuerpo de la glandula. La trayectoria de la llama entonces se corroe desde el interior hacia afuera, invisible en una inspección externa hasta que se retira la glandula. Siempre confirme el rango de sellado de la glandula con respecto al diámetro exterior real del cable marino, no al tamaño nominal del conductor.

Reconociendo y Previniendo Modos de Fallo Comunes

Las roscas a prueba de explosiones marinas fallan de manera predecible, y la mayoría de las fallas ofrecen advertencias visibles antes de volverse peligrosas. Los programas de inspección que buscan indicadores específicos detectan problemas en la etapa de mantenimiento en lugar de durante un apagón de emergencia o una inspección fallida.

El indicador más temprano es la decoloración alrededor de la interfaz entre la glandula y la carcasa. Lo que parece ser una mancha superficial suele ser el comienzo de una corrosión en la grieta, donde el agua salada ha penetrado en el espacio microscópico entre el hombro de la glandula y la cara de la carcasa. Si se detecta en esta etapa, se puede retirar la glandula, limpiar las superficies con agua dulce, secar y volver a instalar con una nueva pasta antiadherente. Si se ignora, el producto de la corrosión se expande y ejerce una tensión mecánica sobre el cuerpo de la glandula, distorsionando finalmente la geometría del camino de la llama.

Una señal de advertencia más grave es la corrosión galvánica con picaduras en el cuerpo del vástago. Esto aparece como pequeños hoyos profundos en lugar de óxido superficial uniforme. La picadura es peligrosa porque la profundidad del hoyo puede acercarse a la longitud del camino de llama sin una pérdida de volumen externa obvia. El vástago puede parecer en gran medida intacto mientras que la longitud efectiva del camino de llama se ha acortado por debajo del mínimo certificado. Cualquier picadura en el cuerpo de un vástago a prueba de llamas es motivo para su reemplazo, no para su reparación. La dimensión del camino de llama es un parámetro certificado; una vez que ha sido alterada por corrosión, el vástago no puede ser recertificado en el campo.

El modo de fallo menos visible pero más crítico es la corrosión del camino de llama en el interior de la glandula. Esto ocurre cuando el agua salada entra por el lado de entrada del cable, más allá de una junta de sellado deteriorada, y corroe las superficies internas del camino de llama. La inspección externa no puede detectar esto. La glandula debe ser retirada y se debe examinar el orificio interno. Durante el mantenimiento programado en instalaciones marinas, recomiendo extraer una muestra representativa de glandulas, al menos el 5 por ciento del total en cada cubierta o zona, para inspección interna. Si se encuentra corrosión interna en la muestra, ampliar la inspección para cubrir todas las glandulas del mismo tipo instaladas en la misma orientación.

Si su programa de mantenimiento depende de la integridad del recinto y ignora el estado de la glandula, está protegiéndose contra un camino de fallo mientras deja otro completamente abierto. La clasificación a prueba de explosiones de todo el conjunto depende de que la glandula mantenga sus dimensiones certificadas de la trayectoria de llama. Una glandula corroída en un recinto en buen estado significa que el sistema ya no es a prueba de explosiones, y ese es un hallazgo que ningún equipo de proyecto quiere explicar a un inspector de clase.

Confirmando las Especificaciones de la Glándula Antes de la Adquisición Marítima

Especificar la prensaestopas a prueba de explosiones adecuada para un entorno marino de agua salada requiere equilibrar los requisitos de certificación, compatibilidad de materiales, restricciones de instalación y coste del ciclo de vida. Las variables se multiplican cuando el proyecto implica múltiples zonas de la embarcación con diferentes niveles de exposición, diferentes materiales de las cajas y diferentes tipos de cables. Una prensaestopas que funciona en la cubierta principal puede ser incorrecta para la sala de bombas. Una prensaestopas seleccionada para un armario de distribución de acero inoxidable puede generar un problema galvánico al enroscarla en una caja de conexiones de aluminio dos cubiertas más abajo.

En nuestra experiencia apoyando proyectos de construcción y modernización de equipos marinos, incluyendo el desarrollo de Tilenga en Uganda donde el equipo tuvo que desempeñarse bajo condiciones ambientales extremas sin incidentes de seguridad, los proyectos que evitan hallazgos en las inspecciones relacionadas con las glandulas y reemplazos prematuros comparten una práctica común. La especificación de la glandula se trata como una entrega de ingeniería distinta, no como un anexo al programa de cables o a la especificación del recinto. Se confirma el material, el recubrimiento, el tipo de rosca, el rango de sellado y los requisitos de certificación para cada punto de entrada en cada recinto, y el programa de glandulas se verifica cruzadamente con la lista de equipos aprobada por la sociedad de clasificación antes de la adquisición.

Para proyectos en los que el equipo de ingeniería necesita confirmar la compatibilidad de las glandulas en diferentes tipos de cajas, tamaños de cables y zonas de exposición, proporcionamos revisión técnica de los esquemas de glandulas y recomendaciones de materiales durante la fase de especificación. Envíe su esquema de cables y lista de cajas a gm*@***om.com o llame al +86 21 39977076. Confirmar la especificación de la junta antes de la adquisición evita el coste mucho mayor de reemplazar juntas fallidas después de la puesta en marcha.

Preguntas frecuentes sobre las bridas de cable a prueba de explosiones marinas

¿Cuánto tiempo deben durar las glands de cable a prueba de explosiones en entornos marinos con agua salada?

Con una selección correcta del material y una instalación adecuada, una glandula de latón niquelado o acero inoxidable debería durar de 10 a 15 años en una instalación marina antes de que sea recomendable su reemplazo. El factor limitante suele no ser el cuerpo de la glandula en sí, sino el efecto acumulativo de la acumulación de cristales de sal en las roscas, la degradación menor del anillo de sellado por ciclos térmicos y la picadura superficial por salpicaduras de sal. Las glandulas en zonas de salpicaduras o en cubiertas abiertas alcanzan la condición de reemplazo antes que aquellas en salas de equipos protegidas. La inspección anual con examen interno de una muestra representativa proporciona los datos necesarios para prever los ciclos de reemplazo para su instalación específica.

¿Significa una clasificación IP66 que la glandula es adecuada para agua salada?

Una clasificación IP66 confirma protección contra chorros de agua potentes, lo que cubre la lluvia y la limpieza con manguera, pero no dice nada sobre la resistencia a la corrosión. La corrosión por agua salada es un problema de química de materiales, no un problema de protección contra la entrada. Una glandula puede tener IP66 y aún así corroerse rápidamente en spray de sal si el material del cuerpo es latón simple o aluminio sin recubrimiento. Para servicio en agua salada marina, IP66 es necesario pero no suficiente. La especificación del material y la aprobación por parte de la sociedad clasificadora son los requisitos adicionales que determinan si la glandula mantendrá su protección contra explosiones durante la vida útil prevista en un entorno rico en cloruro.

¿Puede la misma glandula a prueba de explosiones servir tanto para cables blindados como no blindados en aplicaciones marinas?

El tipo de glandula debe coincidir con la construcción del cable. Un cable marino blindado requiere una glandula de barrera Ex d que termine mecánicamente la armadura y proporcione un sello a prueba de llamas alrededor del relleno interior. Un cable no blindado usa una glandula estándar Ex d con un anillo de sellado que comprime directamente sobre la cubierta exterior. Usar una glandula no blindada en un cable blindado significa que la armadura no está terminada dentro del recinto a prueba de llamas, lo que compromete tanto la retención mecánica del cable como la protección contra explosiones. Usar una glandula blindada en un cable no blindado no logrará una compresión de sellado adecuada y crea un camino de entrada para agua salada.

¿Es siempre mejor la elección de acero inoxidable para las glandulas de cables marinos?

El acero inoxidable es el mejor material para exposición directa a spray de sal y para instalaciones donde las roscas de la glandula se enroscan en un recinto de acero inoxidable, porque elimina el acoplamiento galvánico. Sin embargo, el latón niquelado es completamente aceptable para ubicaciones protegidas como salas de equipos, recintos bajo toldos y áreas donde las salpicaduras de sal son infrecuentes. El recubrimiento proporciona una protección efectiva de barrera mientras permanezca intacto. Para proyectos con presupuesto ajustado, especificar latón niquelado para zonas protegidas y acero inoxidable para zonas expuestas es un compromiso razonable que equilibra el rendimiento del ciclo de vida con el coste de adquisición. Comparta con nosotros las clasificaciones de zonas de su embarcación en gm*@***om.com y le ayudaremos a confirmar la especificación de material adecuada para cada ubicación de instalación.

Si está interesado, consulte estos artículos relacionados:

Garantizando la Seguridad: el Papel Indispensable de las Lámparas Fluorescentes a Prueba de Explosiones
Riesgos de polvo de Zona 21: Equipo eléctrico a prueba de explosiones esencial
Juntas de cable a prueba de explosiones para cable armado SWA Seguridad
FERIA DE CANTÓN 2023

Con más de una década de experiencia, es un Ingeniero Eléctrico a prueba de explosiones con experiencia en el diseño y fabricación de productos de seguridad y a prueba de explosiones. Posee una experiencia profunda en áreas clave que incluyen sistemas a prueba de explosiones, iluminación nuclear, seguridad marina, protección contra incendios y sistemas de control inteligente. En Warom Technology Incorporated Company, ocupa roles de liderazgo dual como Subgerente de Ingeniería para Negocios Internacionales y Jefe del Departamento Internacional de I+D, donde supervisa iniciativas de I+D y garantiza la entrega precisa de la documentación de diseño para proyectos internacionales. Comprometido con avanzar la seguridad industrial global, se enfoca en traducir tecnologías complejas en soluciones prácticas, ayudando a los clientes a implementar sistemas de control más seguros, más inteligentes y fiables en todo el mundo.

Qi Lingyi

Warom